Get Flash to see this player.
Description
For this song, I return to my classical roots, in a song consisting solely of vocals.
The creation of “Tristezza,” in a way, was an unplanned journey. An abandoned instrumental composition left behind a few lines of verse, in Italian, that I put to a melody ad-lib, after an unfruitful recording session. It sat for weeks and then another spur-of-the-moment recording session realized the harmonies, again sung unrehearsed.
Subsequent ‘fixes’ of the vocal parts followed—mostly errors in translation that were so kindly corrected by Sil-VER.
Thank you, Sil-VER!
Any errors in pronunciation are mine.
Thank you to those of you who 'previewed' this piece and encouraged me to post it when I was hesitant. You know who you are. Your friendship and support are so greatly appreciated.
The creation of “Tristezza,” in a way, was an unplanned journey. An abandoned instrumental composition left behind a few lines of verse, in Italian, that I put to a melody ad-lib, after an unfruitful recording session. It sat for weeks and then another spur-of-the-moment recording session realized the harmonies, again sung unrehearsed.
Subsequent ‘fixes’ of the vocal parts followed—mostly errors in translation that were so kindly corrected by Sil-VER.
Thank you, Sil-VER!
Any errors in pronunciation are mine.
Thank you to those of you who 'previewed' this piece and encouraged me to post it when I was hesitant. You know who you are. Your friendship and support are so greatly appreciated.
Leave a Comment
You must be registered and logged-in to comment.
Lyrics
Tristezza
Concedi amore al mio cuore ferito.
Gioia alla mia anima stanca,
E alla mia mente, pace
Dammi gioia,
Dammi amore
Dammi consolazione
Dammi pace.
* * * * *
Sadness
Grant love to my wounded heart,
Joy to my weary soul,
And to my mind, peace.
Give me joy.
Give me love.
Give me consolation.
Give me peace.
Verse by: Mystified
Translation: Sil-VER
©2005 Mystified
all rights reserved
Concedi amore al mio cuore ferito.
Gioia alla mia anima stanca,
E alla mia mente, pace
Dammi gioia,
Dammi amore
Dammi consolazione
Dammi pace.
* * * * *
Sadness
Grant love to my wounded heart,
Joy to my weary soul,
And to my mind, peace.
Give me joy.
Give me love.
Give me consolation.
Give me peace.
Verse by: Mystified
Translation: Sil-VER
©2005 Mystified
all rights reserved








































































































cjhoose
So beautiful I don't quite know what else to say...